天公疼憨人
演唱:曾心梅作詞:許常德
作曲:游鴻明
*感 情 無 必 要 打 扮, 阮 生 做 平 平 凡 凡,
kám-tsîng bô pit-iàu tánn-pān gún sinn-tsuè pîng-pîng-huân-huân
愛 是 一 生 的 希 望, 不 該 一 暝 就 用 完。
ài sī it-sing ê hi-bāng put-kai tsi̍t mî tio̍h īng uân
緣 份 無 必 要 操 煩, 無 欣 羨 別 人 的 翁,
iân-hūn bô pit-iàu tshau-huân bô him-siān pa̍t-lâng ê ang
愛 恨 恩 怨 的 世 間, 阮 用 真 心 來 相 等。
ài hūn un-uàn ê sè-kan gún iōng tsin-sim lâi sio tán
等 等 等,等 有 一 工 我 心 所 愛 的 人,
tán tán tán tán ū tsi̍t kang guá sim sóo ài ê lâng
予 我 永 永 遠 遠, 陪 伊 去 天 邊 海 角。
hōo guá íng-íng-uán-uán puê i khì thinn-pinn hái kak
**相 信 天 公 攏 會 疼 戇 人,
siong-sìn thinn-kong lóng ē thiànn gōng-lâng
相 信 這 擺 我 無 看 毋 著 人,
siong-sìn tsit pái guá bô khuànn m̄-tio̍h lâng
人 無 需 要 比 較, 愛 是 甜 蜜 的 可 惱,我 來 陪 你 到 老。
lâng bô su-iàu pí-kàu ài sī tinn-bi̍t ê khó-náu guá lâi puê lí kàu
lāu
相 信 天 公 一 定 疼 戇 人,
siong-sìn thinn-kong it-tīng thiànn gōng-lâng
相 信 幸 福 一 定 會 留 予 咱,
siong-sìn hīng-hok it-tīng ē lâu hōo lán
愛 毋 是 一 場 夢, 只 要 有 你 疼 痛,
ài m̄ sī tsi̍t tiûnn bāng tsí-iàu ū lí thiànn-thàng
會 當 予 我 變 成 世 間 上 媠 的 人。
ē-tàng hōo guá piàn-sîng sè-kan siōng suí ê lâng
No comments:
Post a Comment