February 28, 2013

燒滾滾 冷冰冰

燒滾滾 冷冰冰

演唱:黃乙玲
作詞:許常德
作曲:游鴻明

*明      知    人  的  感       情      天     註     定,
bîng-tsai lâng ê kám-tsîng thinn tsù-tiānn

February 26, 2013

無情放抹記

無情放抹記

演唱:陳美鳳
作詞:游鴻明
作曲:游鴻明

*冷    冰     冰   的 愛    情    何   必    閣     存    在,
ling ping ping ê  ài-tsîng hô-pit koh tsûn-tsāi

February 25, 2013

一支小雨傘

一支小雨傘

(原曲:雨の中の二人)

演唱:洪榮宏
作詞:黃敏
作曲:利根一郎

咱    兩     人,  做    陣    攑     著   一  支  小   雨       傘,
lán nn̄g lâng  tsuè-tīn gia̍h tio̍h tsi̍t ki sió hōo-suànn

February 23, 2013

天公疼憨人

天公疼憨人

演唱:曾心梅
作詞:許常德
作曲:游鴻明

*感       情    無  必    要    打     扮, 阮     生     做      平      平       凡       凡,
kám-tsîng bô pit-iàu tánn-pān  gún sinn-tsuè pîng-pîng-huân-huân

February 22, 2013

夢中之歌

夢中之歌

演唱:江蕙
作詞:沈文程
作曲:沈文程

今    夜,又    夢      著 你 矣
kim iā    iū bāng-tio̍h lí ah

February 14, 2013

阮若打開心內的門窗

阮若打開心內的門窗

作詞:王昶雄
作曲:呂泉生

阮    若    拍      開    心   內 的   門, 就  會      看        見      五       彩  的    春     光,
gún nā phah khui sim-lāi ê mn̂g  tsiū ē khuànn-kìnn ngóo-tshái ê tshun kng

February 13, 2013

雨夜花

雨夜花

演唱:純純
作詞:周添旺
作曲:鄧雨賢

雨  夜 花, 雨 夜  花, 受    風   雨   吹    落   地,
ú   iā hue   ú  iā hue  siū hong-ú tshe lo̍h tuē

February 12, 2013

望春風

望春風

演唱:純純
作詞:李臨秋
作曲:鄧雨賢

獨   夜 無       伴      守    燈  下,  清        風     對  面    吹,
to̍k iā bô phuānn siú ting ē   tshing hong tuì-bīn tshe

February 11, 2013

月夜愁

月夜愁

演唱:純純
作詞:周添旺
作曲:鄧雨賢

月     色    照    在    三       線       路, 風      吹   微  微,
ge̍h-sik tsiò tsāi sam-suànn-lōo  hong tshe bî-bî

February 10, 2013

四季紅

四季紅

演唱:純純/豔豔
作詞:李臨秋
作曲:鄧雨賢

春            天    花      清           芳,   雙       人    心     頭     齊    振    動,
tshun-thinn hue tshing-phang siang-lâng sim-thâu tsuê tín-tāng