December 15, 2012

愛到才知痛

愛到才知痛

演唱:黃乙玲
作詞:李克明
作曲:徐嘉良

*為 著  你 今  仔 日  欲   來   揣    我,
uī-tio̍h lí kin-á-li̍t beh lâi tshē guá

對    早   起   等    到     深    夜,
tuì tsái-khí tán kàu tshim-iā

阮        總    是     相     信 你 會  佮    阮   來   做       伴,
gún tsóng-sī siong-sìn  lí  ē kah gún lâi tsuè phuānn

猶    原    無     影    無     跡。
iu-guân bô-iánn-bô-tsiah

我    毋    敢      想    若  無 你  敢  會   生    活,
guá m̄ kánn siūnn nā-bô lí kám ē sing-ua̍h

按       怎      度    我  的  性    命?
án-tsuánn tōo guá ê sìnn-miā

寒        風  也   冷    袂  過 你 對   我 的  心      肝,
hân hong iā ling buē kè lí tuì guá ê sim-kuann

哪     堪      糟    踏   著    我。
ná kham tsau ta̍p tio̍h guá

**愛  著 你  心      驚       驚 ,  想      著 你  心      疼        疼,
   ài tio̍h lí sim kiann kiann siūnn-tio̍h lí sim thiànn thiànn

但   是   我  無     法     度        將      感       情    收    煞,
tān-sī guá bô-huat-tōo tsiong kám-tsîng siu suah

看            著  你 愛  別     人    就      親         像    你 愛  我,
khuànn tio̍h lí  ài pa̍t-lâng tio̍h tshin-tshiūnn lí ài guá

按       怎       攏     袂    心     疼。
án-tsuánn lóng buē sim thiànn

愛  著  你  心     驚       驚,   想      著 你  心      疼        疼,
ài tio̍h lí sim kiann kiann siūnn-tio̍h lí sim thiànn thiànn

我   已   經   無  資     格   對  你   講      條      件,
guá í-king bô tsu-keh tuì  lí kóng tiâu-kiānn

等     別     人   對    待  你  就     親         像    你 對   我,
tán pa̍t-lâng tuì-thāi lí tio̍h tshin-tshiūnn lí tuì guá

愛  著     才     知      影      疼。
ài tio̍h tsiah tsai-iánn thiànn

(REPEAT)

No comments:

Post a Comment