January 26, 2014

天地

天地

演唱:黃文星
作詞:巴布
作曲:蕭蔓萱

*頭        鬃  已   經      漸        漸      白,
thâu-tsang í-king tsiām-tsiām pe̍h

猶  是   笑       笑      講    咱  一   切   無    問    題,
iah sī tshiò tshiò kóng lán it-tshè bô būn-tuê

你 是  我  的    天, 囥   佇  心  內   底,毋  捌   對 你   講    過。
lí   sī guá ê thinn khǹg tī sim lāi-tué  m̄ bat tuì  lí kóng kè

吵       鬧    大      聲     攏   是  假,
tshá-nāu tuā-siann lóng sī  ké

由   頭     到  尾   心   內     總       是 一  句  話,
iû thâu kàu bé sim-lāi tsóng--sī tsi̍t kù uē

你 是  我  的  地,感      謝   每   暗   被        單   為  我       鋪     平     平。
lí   sī guá ê tuē  kám-siā muí àm phē-tuann uī guá phoo pînn pînn

**天     地 是 咱  的 這  个 家, 為  我 你  犧   牲     遐    爾   濟,
thinn-tuē sī lán ê  tsit ê ke    uī guá lí  hi-sing hiah-nī tsuē

雖     然 你 毋  捌   後    悔,
sui-liân lí  m̄ bat hiō-hué

過    去     放      浪     我 會   重      新     行    過。
kè-khì hòng lōng guá ē tiông-sin kiânn kè

天         地 是 咱 的  這 个 家, 為 你 路     坎        坷   也  著   飛,
thinn-tuē sī lán ê tsit ê ke    uī  lí lōo khám-khia̍t iā tio̍h pe

感       謝 你   勝   過 一   切,
kám-siā  lí sìng kè it-tshè

今     生    今 世  認    真    拍         拚       天     地。
kin sing kin sè līn-tsin phah-piànn thinn-tuē

(REPEAT)

No comments:

Post a Comment