November 30, 2014

黑白講

黑白講

演唱:五月天
作詞:阿信
作曲:阿信

*踅  過   了   一   擺   閣   一    擺 的  街  仔  路,
se̍h kè liáu tsi̍t pái koh tsi̍t pái ê kue-á-lōo

規      工  是   攏    無 意義 的  走       傱,
kui kang sī lóng bô ì-gī  ê tsáu-tsông

天         光     到    天     烏   萬   事    攏      照       常,
thinn-kng kàu thinn oo bān-sū lóng tsiàu-siông

無     聊   叫    人    欲    起      狂。
bô-liâu kiò lâng beh khí-kông

忍     受   著   一    擺   閣   一   擺 的 囉 嗦,
lím-siū tio̍h tsi̍t pái koh tsi̍t pái ê lo-so

你 予    我  的 世   界  只 有 一   條    路,
lí hōo guá ê sè-kài tsí-ū tsi̍t tiâu lōo

愛    拚       才 會   贏    我  毋 是    聽     無,
ài piànn tsiah ē iânn guá m̄ sī thiann bô

前        途    我     攏        看       袂    著。
tsiân-tôo guá lóng khuànn buē tio̍h

**哪  會 世   界     攏   無     聲    音,
   ná ē  sè-kài lóng bô siann-im

青             春   是   戰       爭, 我    可      望    流     血,
tshing-tshun sī tsiàn-tsing guá khó bāng lâu-huih

有   啥     物      絕       招     做  你  變,
ū siánn-mih tsua̍t-tsiau tsuè lí pìnn

我   的 好      兄    弟,我     拍       攏    袂  死,
guá ê hó-hiann-tī   guá phah lóng buē sí

我       想      欲      行     路  有   風,
guá siūnn beh kiânn-lōo ū hong

我       想      欲     做    真    真       正         正    的 英      雄,
guá siūnn beh tsuè tsin-tsin-tsiànn-tsiànn ê ing-hiông

***你 叫    我    莫     戇     莫     戇     莫     戇,
    lí kiò guá mài gōng mài gōng mài gōng

我         聽  你  咧   烏    白     講。
guá thiann lí teh oo-pe̍h kóng

(REPEAT)

No comments:

Post a Comment