December 14, 2013

天星

天星

演唱:黃乙玲
作詞:阿Q
作曲:季海山

天          清         清,你  就 會      看        著      天       星,
thinn tshing tshing lí tio̍h ē khuànn-tio̍h thinn tshinn

月       光    照, 伊  嘛 會   閃      閃    爍,
ge̍h-kng tsiò    i  mā ē siám-siám-sih

一  个  故    事  若 是  一   粒      星,
tsi̍t ê kòo-sū nā-sī tsi̍t lia̍p tshinn

是 毋 是 愈  光     就  會 愈   趣    味。
sī  m̄ sī  lú kng tio̍h ē  lú tshù-bī

*天       頂       星,      伴       月   守    踮    咧     天       邊,
thinn-tíng tshinn phuānn ge̍h siú tiàm teh thinn-pinn

日   光  時,伊 嘛     攏  毋  捌  離   開,
li̍t kng sî      i mā lóng m̄ bat lī-khui

一  个  故    事  若 是  一   粒      星,
tsi̍t ê kòo-sū nā-sī tsi̍t lia̍p tshinn

是 毋  是 有  永   遠    袂     變  的 道 理。
sī  m̄  sī  ū íng-uán buē piàn ê  tō-lí

人     生     親         像      旅    行     走     走     停       停,為   幸      福,為   前      程,
lîn-sing tshin-tshiūnn lú-hîng tsáu tsáu thîng thîng  uī hīng-hok  uī tsiân-tîng

你 我  的 人     生,對 佗  位    開   始, 啥      物   時   陣      才 會    停。
lí guá ê  lîn-sing  tuì tó-uī khai-sí   siánn-mih sî-tsūn tsiah ē thîng

看            袂    著   的 代   誌  隨  時   攏  愛   準    備,
khuànn buē tio̍h ê  tāi-tsì suî-sî lóng ài tsún-pī

認    真    堅    守  家 己 的  本    份,
līn-tsin kian siú ka-kī ê pún-hūn

**就    親          像         天       星     任   何  時   陣     攏   是   閃      閃     爍,
 tio̍h tshin-tshiūnn thinn tshinn līm-hô sî-tsūn lóng sī siám-siám-sih

故      事 好     總     嘛 有  意 義。
kòo-sū hó bái  tsóng mā ū   ì-gī

(REPEAT)

***星   啊     星,一     閃   一      閃    金    爍   爍,佇   天      頂     照    光       明。
 thinn ah thinn tsi̍t siám tsi̍t siám kim-sih-sih   tī thinn-tíng tsiò kong-bîng

No comments:

Post a Comment