August 22, 2015

多情的戀夢

多情的戀夢

演唱:孫淑媚/秀蘭瑪雅
作詞:林東霖/何陽
作曲:林東霖/何陽

*伊 是  我  一  生      最  愛 的  人,
   i  sī  guá it-sing tsuè ài  ê lâng

夜 夜 為 伊   相    思,為 伊 心      頭    亂。
iā  iā  uī  i siunn-si    uī  i  sim-thâu luān

寂       寞  的 人, 阮   純     情    的 美    夢,
siok-bo̍k ê lâng gún sûn-tsîng ê  bí-bāng

為   著 伊,阮   感       情    無 地     藏。
uī-tio̍h i   gún kám-tsîng bô tè tshàng

伊 是 我   幸      福   最   後 的  一   站,
i   sī guá hīng-hok tsuè-āu ê tsi̍t tsām

望    伊 來     疼       惜   阮    純     情   的 花      欉。
bāng i  lâi thiànn-sioh gún sûn-tsîng ê hue-tsâng

情      海     茫      茫,  阮  是  痴     情  的 孤     帆,
tsîng hái bâng-bâng gún sī tshi-tsîng ê koo phâng

月     娘  啊~ 你  敢   有    看        著    阮  愛 的  人。
ge̍h-niû ah     lí kám ū khuànn-tio̍h gún ài  ê  lâng

**一   生  為 愛 伊 一   人,為 伊  痴     情     心   沉     重,
    it-sing uī ài   i tsi̍t lâng  uī  i  tshi-tsîng sim tîm-tāng

多    情   的  戀      夢, 只  恨    命    運     創    治  人。
to-tsîng ê luân-bāng  tsí hūn miā-ūn tshòng-tī lâng

一  生  為 愛 伊 一  人,為  伊 痴      情   毋    願     放,
it-sing uī ài  i tsi̍t lâng  uī   i tshi-tsîng m̄-guān pàng

多   情    的  戀      夢,  望  伊   疼      惜      阮   一   人。
to-tsîng ê luân-bāng bāng i thiànn-sioh gún tsi̍t lâng

(REPEAT)

No comments:

Post a Comment