June 25, 2013

心狠手辣

心狠手辣

演唱:江蕙
作詞:白進法
作曲:林東松

*聰           明   的  人,也 會  糊     塗,
tshong-bîng ê lâng  iā  ē hôo-tôo

付      出     真      情,  換    無     快     樂,
hù-tshut tsin-tsîng uānn bô khuài-lo̍k

變       心    跤      步, 永   遠       行     袂    到    幸     福。
piàn-sim kha-pōo  íng-uán kiânn buē kàu hīng-hok

為 你  甘       願     獻      出, 我  的   全      部,
uī  lí kam-guān hiàn tshut guá ê tsuân-pōo

一      點    一  滴,無   留   退   路,
tsi̍t tiám tsi̍t tih   bô lâu thè lōo

如   今    心       疼,有   啥       人    陪     我   度。
lû-kim sim thiànn  ū siánn-lâng puê guá tōo

我     無   論      風      雨    閣       較    艱       苦      攏   無  計    較
guá bô-lūn hong-hōo koh-khah kan-khóo lóng bô kè-kàu

甘         願     永    遠    陪 你 身     邊,
kam-guān íng-uán puê lí sin-pinn

恁     雙       雙    對  對   甜     甜    蜜   蜜     出       出     入   入
lín siang siang tuì tuì tinn-tinn-bi̍t-bi̍t tshut-tshut-li̍p-li̍p

留    予     我 的 只 有   滿      滿  的    空     虛。
lâu hōo guá ê tsí-ū muá-muá ê khang-hi

我     猶  無    準    備 你  就   來 離   開,
guá iah bô tsún-pī  lí tio̍h lâi  lī-khui

過    去 的 愛   囥     一     邊,  孤        單   是  我,  最   後 的   行  李。
kè-khì ê  ài khǹg tsi̍t-pinn  koo-tuann sī guá  tsuè-āu ê hîng-lí

**為 何   對   我     遮    爾  心      雄       手     辣,
  uī-hô tuì guá tsiah-nī sim hiông tshiú lua̍h

當          初    的  咒      誓,如    今    變     卦,
tong-tshoo ê tsiù-tsuā   lû-kim piàn-kuà

目      屎 若  是  流 焦,也  救   袂    轉      來 你    疼      我。
ba̍k-sái nā-sī lâu ta    iā kiù buē tńg--lâi  lí thiànn guá

為  何  對   我     遮    爾  心      雄       手     辣,
uī-hô tuì guá tsiah-nī sim hiông tshiú lua̍h

當           初   的  甜    蜜,如   今     拖     磨,
tong-tshoo ê tinn-bi̍t   lû-kim thua-buâ

目      屎 若  是 流  焦,  敢     換  會  轉     來 你 愛  我。
ba̍k-sái nā-sī lâu ta   kám uānn ē tńg--lâi lí  ài guá

(REPEAT)

No comments:

Post a Comment